保養維護

 人造草坪的維護及保養（一）

    當您準備改用人造草草坪時，舊的思維模式和維護方式必須拋棄，特別是場地需要“休息”的概念（以延長場地草坪的生命并使其保持最佳狀態的運動性能），不再適用。如果您已經擁有了一片人造草坪，那么恭喜您，接下來幾期的專欄，我們將為您詳細地介紹人造草坪的維護及保養。

    與天然草坪相比，人造草坪保養簡單、投資也少。適當的保養旨在提高人造草坪的實用性和審美性。

　　下面的要點將幫助您維護人造草地面：

• 保持干凈。
• 控制對場地的使用。
• 提供足夠的垃圾箱。
• 在場內豎立“禁止吸煙”、“嚴禁攜帶食物進場”的標識。
• 及時修補小的損壞。
• 遵守保養和清潔程序。

一、維護保養的基本要求：

    當運動場人造草皮安裝完成后，至少需要二周時間用于穩固草纖維。這段時間雖然可以舉行體育賽事，但我們建議所有的重型器械和不必要的交通車輛不要進入運動場。而且在這段時間內，要把清掃的次數降到最低限度，尤其是不要在高溫時清掃。

    另外，人造草皮不像天然草地，往往需要幾個星期時間的使用和風化后才能達到最佳的運動性能。這段時間不僅要求草纖維穩固，而且需要顆粒填充適度，以達到舒適的、宜于長期運動的理想狀態。

二、清潔及除污

    雨是人造草最好的清潔工。它能輕柔地清洗掉草纖維上的灰塵、花粉以及空中散播的其它污染物質。無論如何，人造草場地需要及時清除垃圾，并減少以下問題的發生：

• 放置足夠的垃圾箱以免使垃圾外溢。
• 劃出專用停車道，以減少運動場上的泥土和車印。
• 強調無煙環境。如果可能，建議使用類似于香煙的口香糖。

三、小規模的清掃

    在賽后用吸塵器及時清掃紙張、花生殼、瓜子、膠帶等會比較容易。一臺令人滿意的吸塵器能吸進碎紙、食物殘渣和表面的灰塵等。

    當使用這些機器時，有幾點值得注意：

• 刷子類型

    清潔機須具有類似于尼龍或聚烯烴之類的合成纖維毛刷，刷子最小的長度為2.5?。刷子不能含有金屬或金屬線。

• 刷子安裝

    正確使用清潔機，將不會攜帶走填充在草皮中的橡膠顆粒，所以刷子的安裝值得特別注意。具體的安裝方法取決于清潔機的型號，當安裝的刷子幾乎不能碰到草纖維的頂端時，清潔機將工作的非常好。不要將刷子安裝過低以至于伸進草纖維、填充物或襯墊物里。當刷子安裝太低會損傷草皮和影響填充物，我們不建議用清潔機清除泥土。

• 溫度限制

    在夏季，如果溫度超過33℃，請不要使用清潔機。

• 車輛氣體排放

    為了防止著火或者因為溫度過高熔化草纖維，不要將沒有熄火的車輛停置在草皮上。不論使用何種車輛都不要將車輛的氣體排放在運動場內。

• 溢油等

    在清掃期間要防止潤滑油、潤滑脂、液體等溢出或滴到你的草皮表面上，因為這些液體會使草纖維變色，一定不要將類似于電池的酸性液體溢到草地上。

• 頻率

    一般在需要的時候才清掃松散的垃圾，在人造草地使用的頻繁期，清掃一般為一個月二次。

    污漬的清除

    在大多數抗污纖維中，聚乙烯是被人們熟知的，因為多數污點的產生是因為潮濕,但聚乙烯本身并不吸潮。因此，聚乙烯纖維上的“污點”用清水或肥皂水清洗就行了。人造草上的污點在變干、變硬之前是非常容易清洗的。清除固體或者像油灰狀的污點，先用刮刀刮除，然后用手巾、衣物或紙張將過剩的液體吸干。

四、清除污點及其它瑕疵的程序

1、“水狀”渣滓

這些污點最好用性質溫和的顆粒狀家用清潔劑祛除。

典型的“水狀”污點

• 用堅固的纖維刷掃除渣滓。
• 先用肥皂水擦洗，然后用清水徹底地沖洗有肥皂水的地方。
• 如有必要用吸水力強的毛巾吸干。

2、浣漬或者油漬

• 碳棒、家具污點、口紅、金屬擦亮劑、食用油、橡膠擦痕、鞋油、防曬油、圓珠筆油等，可用海綿蘸上全氯乙烯擦拭，用吸附力強的毛巾吸干。
• 油漆、涂料等應及時祛除，可用松節油或油漆去除劑擦拭，用清潔劑和水除污。再用冷水沖洗清潔劑，并用力擦拭，用海綿蘸上全氯乙烯擦拭，必要時再重復一遍。
• 指甲油，可用丙酮擦拭。
• 石蠟，用力擦拭或用海綿蘸上全氯乙烯擦拭。
• 柏油和瀝青，用力擦拭或用海綿蘸上全氯乙烯擦拭。

    注意：礦物油漆和其它含有石油的溶劑屬易燃性物質。使用時不要在靠近容器或溶液附近吸煙或者點火，確保場地有良好的通風力。

3、口香糖，可用氟里昂噴射成小塊后再清除殘渣。

4、真菌或霉點，可用1%過氧化氫倒入水中，擦拭完后用水徹底浸泡。

　注意：不要用超過300psi的強力噴射槍射水，這將對草地有損害。

運動場使用指南

一、運動場標識

    很多事實表明，注膠粒草皮用油漆做標識相對好些，而且我們極力推薦橡膠填充草皮上漆。值得注意的是在上漆的時候要輕、要平整，以防止草纖維粘結在一起。

二、涂漆

    在干凈、干燥的表面上，上漆效果最好，草皮須無油脂。為了使草皮的外觀良好、并沒有腳印，舊的、退化的油漆和任何臟物必須在草皮上漆之前就打掃干凈。

    我們建議在整個運動場上用最好的涂料、設備和技術。無論如何，當你決定自己來做這項工作時，請記住以下幾點：

1、“持久的涂料”

    要記住沒有一種涂料會達到真正的“持久”。適當地運用這些涂料能持久保持一個季度。它們應屬于乳膠漆的一種，超柔軟且吸附力強。

2、上漆步驟建議在以下條件下完成：

（1）在干燥的場地上涂漆。

（2）建議草皮溫度最好在18-30℃

（3）場地要盡可能的干凈。

（4）草皮上涂料的厚度非常重要，要盡量避免涂料漆的過厚。油漆稀釋的比例最好是1并水和1加侖涂料混合。稀釋后每加侖涂料適用面積為325×4?。

（5）涂料待干的時間至關重要。上完涂料后最好有48小時的待干時間方可將場地投入使用，不贊成用刷子或滾筒給場地上漆。

三、雪和冰的去除

    雪和冰不會對人造草皮造成影響，通常在沒有輔助的情況下會自行融化并排出場地。但為了使運動場在需要的時候及時派上用場，需要去除草皮上的冰和雪。

    這項工作的原則是在盡可能離比賽時間近的時候去除雪。這可以防止因再次下雪，以及在空氣潮濕的時候，冷風會使其結冰而導致重新清掃地面。因為冰的清除相當困難，所以防止結冰尤為重要。

1、清除機/吹雪機

    如果雪像粉末狀是干的，用吹雪機或者旋轉的刷子就可以把它從運動場上清除掉。值得注意的是在使用的時候，不要把機器深陷入草纖維中。如果用吹雪機：

• 第一步，吹雪機須放置在運動場中間，以便場地一部分一部分地清除。
• 第二步，在兩部分的邊緣地帶，吹雪機須調整位置，將雪放在卡車上。
• 吹雪機將繼續工作另一塊區域，其它的留給卡車去做。
• 最后，用刷子清除剩余的雪。

2、用橡膠刮式的雪犁清除雪

    在運動場上，如果用雪犁比較容易清除濕的或厚重的雪。這個刮刀就是類似安置在吉普車或輕型車上的那種，值得我們注意的是要防止吹雪機深陷入表層。吹雪機最好的放置方式就是在地表上，就如同親吻地表一樣，并且滾動前面的雪。木的、金屬的或其它堅固表面的吹雪機不允許在人造草皮上使用。

　　如果用雪犁：

• 將雪清掃成層。
• 調整吹雪機到適合的高度，小心它沒有接觸到地面。
• 把雪推成一堆。
• 用裝載機的前部將雪鏟進卡車。
• 用旋轉式掃帚機器或吹雪機清除剩余的雪。
• 用小的加重型草坪滾筒壓碎冰塊，剩余的步驟同上。

    注意：僅用有充氣輪胎的設備清除雪和冰。因為輪殼、鏈以及螺栓會損傷運動場。不要長時間將設備停置在場地上，這樣會損傷草皮。

    在寒冷的天氣里避免在場地用防水布，因為防水布可能會和草皮凝結在一起而導致很難清除。

3、冰的清除

    如上所述，在有些情況下可能要用重型的滾筒將場地上的冰塊壓碎。破碎的冰塊能直接從場地上清掃走。通常在出太陽的時候，而且在冰或霜不是很厚的情況下，它將很快融化掉，特別是場地在使用時。

    如果冰結得很厚，沒有其它辦法，只能用化學品促使它融化。記住場地上使用任何化學劑，都將留下粘性的或光滑性的殘渣，在天氣允許的情況下要沖洗場地。

    如果表面的冰很厚，每3,000平方英尺撒播大約100 Ibs的尿素（僅為參考，在不同情況不同面積時可適當調整）。尿素撒播后,場地上的冰塊需半小后才能融化。融化的冰塊需用清洗機、橡膠清潔器、清掃車或者其它合適的設備清洗干凈。尿素在－12℃的時候作用不大，在－17℃的時根本不能融化冰塊。少量的尿素殘渣將殘留在場地上，在天氣允許的情況下清洗干凈。

    尿素可能會對眼睛有輕微傷害。如果它不慎進入了運動員的眼睛,請用大量的水清洗掉。

    不要用鹽、礦鹽、鈣氯化物或其它腐蝕劑以及有毒化學品,去融化人造草表層的冰塊，它們的殘留物將會對運動員及設備還有草皮產生傷害。

運動場使用指南

四、賽前準備

1、草皮保護

• 分散負載
• 禁止放煙火
• 及時清潔
• 禁止吸煙

2、澆濕地面

    在很多場合，教練、球員和訓練員在使用草皮期間,為了使溫度下降往往會將草皮澆濕。這是一個好主意并得到我們的推薦，因為在天氣非常熱的時候，濕的運動場會很快蒸發，達到真正降低草皮溫度的效果。在同一地區，濕的人造草皮的溫度將和天然草地相匹敵。記住蒸發的時間很快，在場地長時間使用時，應額外多澆點水。

    在澆濕運動場時將表層打濕即可，不要將草皮浸泡在水中或被水浸透，不要使用被污染過的水澆濕場地。

五、小的維修

    人造草場地最好的保養時間是在早春時節，這時候應對運動場進行徹底的檢查并對表面做小規模的修補。仔細檢查縫合處是否有松動，整個草皮底部需做損害、撕裂、灼燒等的檢查。畫出整個運動場的草圖，并記錄每個需要修補的地方。但修補須選擇在溫暖、干燥的天氣下進行，如果運動場是濕的，請不要粘貼縫口和填充草皮。

    經驗告訴我們，大部分運動場修補的都是自然的小損傷。但不論怎樣，不及時修補小的損傷將會使問題擴大化。

    修補小的裂縫或縫合處松動的地方：

• 草皮充滿真空的修補。
• 清潔需修補的地方，并且用甲基乙醇或甲炳清除撕裂的地方。如果二個都不合適，用礦物質產品。
• 經檢查的纖維放置在滿意的位置上。
• 噴少量粘合劑在縫合處，控制好涂膠量，過多的粘合劑可能會阻止進水或出水。用刀或者刮刀將粘合劑抹開，因此整個纖維被牢固的粘住。
• 打開縫合處，使粘合劑將在空氣下曬干。在關上縫合處之前允許至少30分鐘的時間曬干粘合劑。曬干的時間很嚴格，并且它建立在周圍溫度在24℃和50%濕度的基礎上。如果天氣寒冷或者干燥，打開的時間須使刮膠看上去已經干了的程度。
• 使纖維和粘合劑的位置保持一致。
• 將填充物撒在修補好的地方，并完全掃進草皮里，甚至在循環使用的地方也要這樣。

    警告：甲苯和礦物質極易燃燒和汽化，因此會產生傷害。在空曠和通風的地方使用它，不要在靠近煙火或其它易忽視的地方使用，區域內禁止吸煙。

六、其它特殊修補

    1、香煙的灼傷

    通常香煙會熔化纖維的頂端而產生硬斑點。用一個金屬刷（被用作刮油漆的）用力刷這個斑點直至讓它脫離纖維。如果斑點刷不開則用一把剃刀將斑點切開后再刷。

    2、“空”點

    這些部位的草皮填充物比起整個場地來說要稀薄，它們通常是在每一次填充后的幾個星期才被發現。這些區域雖看不到，但走在草皮上時會有類似于洼地一樣的感覺。

    修整這些區域：

• 繼續將整個運動場刷一遍，這是非常重要的步驟。
• 將一籃橡膠粒填充在具體的點和一些很薄的地方，并用堅硬的掃帚或小手掌將其掃進纖維，再次整理草皮的顆粒。
• 再次打掃整個運動場。

七、清掃整個場地草皮

    清掃你的運動場草地，是使你的運動場保持最佳運動狀態的唯一有效途徑。

    在清掃時，應防止將填充物帶出草皮外面，保證它均勻的、適宜的鑲嵌在纖維里。“清掃”意味著所有的清掃程序在不論使用何種型號的設備時，都要防止顆粒被清掃出纖維。為防止顆粒在清掃時被帶出，有二點要知道：

• 纖維“起毛”好過彎曲或粗糙。它使場地看上去很新，而且能使球的滾動保持在最佳狀態。
• 用吸塵器清掃草皮時，其它物質或者松動的顆粒會因此被帶出草皮或被吹走。清洗標準的足球場需近3個小時。我們建議在場地使用頻繁的時候，保證一個月做二次維護，在不忙的季節每月一次維護。

結論

    在眾多關于人造草皮的先進設計中，安裝技術和人造草產品從1989年開始進入市場。優質的人造草產品其實很少需要維護和保養。如果您選對了人造草產品，和天然草相比，視為真正的“無需維護”。無論如何，如果按照以上的保養程序去做，你的人造草場地將在相當長一個時間內，不論是運用還是看的感覺都比較好。

    以上所提供的是一般性的問題。無任如何，總會有新問題和意外發生。 那么您可以聯系供貨廠商。切記以下內容：

★禁止的行為

• 移動射擊、標槍或擲鐵餅以及穿長釘鞋。
• 點火、煙火、焊接等。
• 使用金屬刷。
• 負載超過3psi（靜態的）或者35psi（動態的）
• 不適當使用清潔設備、方法或材料的
• 高壓噴水超過300帕斯卡
• 無充氣輪胎的車輛。

★記住要點

• 保持場地的干凈、在需要的時候清掃場地，保證提供足夠的垃圾箱。
• 盡可能使機動車輛遠離運動場。
• 在草地周圍豎立“禁止吸煙”標識。
• 做小的修補，及時向我們報告重要問題。