天津民園體育場改造 質疑中回看場館歷史

    近來，民園體育場的提升改造成為天津市民關注的焦點。
    “民園是英格蘭斯坦福球場姐妹球場，一個百年歷史的體育場說沒就沒了，這樣的歷史風貌建筑拆除實在可惜……”“聽說新建的民園體育場會成為一個商業中心，完全喪失體育功能……”類似這樣的傳言在網絡、在坊間廣為流傳。那么，民園究竟是不是歷史風貌建筑？新的民園是否真的不再是體育場呢？未來的“新民園”究竟啥模樣？

    記者多方調查獲悉，現在的民園并非歷史風貌建筑，現存主體主要改建于30年前；提升改造中，“新民園”的社會效益和公益性被擺到了首位，正如工程副總指揮所言：“我們不會破壞五大道地區的‘靜’”；而眾人關注的體育健身功能，擬建成的“新民園”將是一個擁有市民健身板塊21000平方米的免費開放的體育公園！在調查過程中，我們也看到了這篇體育場的歷史沉淀。

    因為目前沒有完成招投標，便沒有外觀的規劃效果圖，我們無法預覽“新民園”的風采。那么，就讓我們共同期待吧……

天津民園體育場舊貌

疑問1：為什么要改造民園體育場？

    家住和平區重慶道的李女士，看著“鄰居”民園體育場被藍色擋板圍了個嚴嚴實實，上面還寫著“施工重地”，心里說不出什么滋味。“民園體育場可是五大道最有名的建筑了，連外地人都知道天津有個民園。以前的民園街不就是五大道這塊兒嘛。好好的，為什么要拆啊？”

    像李女士這樣困惑不解的大有人在，甚至還有人認為就是純粹的商業開發。

    答案：改造民園體育場，社會效益、公益性是放在第一位的，是為了更好地發揮其五大道地區的核心作用，對五大道整體保護、提升品質發揮積極效用。

    自從2011年潤宇隆足球俱樂部離開天津之后，民園體育場徹底結束了作為專業足球比賽場的用途。其實2004年11月4日天津泰達隊那個主場比賽之后，民園基本上就退出了競技體育比賽的舞臺。由于地處市中心，停車、疏散困難，根據相關規定，已經不適宜搞大型賽事。水滴和泰達大球場的建成，又讓民園在承接演藝活動中完全處于下風，導致長期閑置。

    “五大道不可能全部變成商業街區，不能破壞它的‘靜’，需要選一個點為旅游服務、特色文化提供空間。民園處于核心位置，長期閑置，沒有發揮核心作用。”民園地區工程指揮部副總指揮楊振說，“民園體育場之所以要改造，一是旅游資源沒有充分利用，二是五大道旅游長期以來是只能看不能停不能留，三是現在的五大道還是缺乏活力缺乏集散地，四是五大道的商業和服務配套設施不完善，五是交通壓力大，缺少停車設施，六是民園體育場的環境和建筑需要提升品質，七是民園長期閑置，沒有發揮五大道核心作用。”

    “五大道就是指民園體育場的周邊地區。如果說睦南花園是五大道的肺，那民園體育場就是五大道的心臟。”楊振形象地說，“改造后的民園體育場將成為五大道人流、商業相對聚集的場所，對五大道整體的保護和提升大有裨益。”

疑問2：民園體育場是歷史風貌建筑嗎？

    “真是想不到，天津又一歷史建筑被拆掉了！英格蘭斯坦福橋球場的姐妹體育場，有近百年歷史，可能是中國歲數最大的現代體育場，五大道地區中心醒目的陪襯永遠消失了。”網友“王強JUPITER1186”聽說民園體育場要拆時在微博上如是說。
    關于“民園是英格蘭斯坦福橋姐妹體育場”說法近來在網上流傳甚廣，有人說它是1920年建成的，有人說它到今天有86年歷史了。怎么看民園體育場都應該是一座歷史風貌建筑啊？

    答案：民園體育場沒有被認定為歷史風貌建筑，現存的樣子主要是1949年以后兩次大規模改建，特別是1979至1982年改建后形成的，外檐則是2004年修建的。

    “民園體育場不是歷史風貌建筑。”天津市保護歷史風貌建筑辦公室的技術科科長李琦琳明確地告訴記者。“現在的民園體育場是在老白隊時期建起的，這些年經過改造特別是1982年結束的那次大規模改建成了現在的樣子。當初英國人李愛銳(埃里克·利德爾)主持改建的球場經過第二次世界大戰損壞嚴重，面目全非了。”

    根據《天津市歷史風貌建筑保護條例》第一章第三條，可以被認定為歷史風貌建筑的，需要符合以下條件：“本條例所稱歷史風貌建筑是指建成五十年以上，具有歷史、文化、科學、藝術、人文價值，反映時代特色和地域特色的建筑。 ”

    根據現在普遍認同的說法，民園體育場1920年由天津舊英租界的工部局建造，占地4萬多平方米，1926年改造，曾獲1924年巴黎奧運會男子400米跑金牌的李愛銳參考倫敦斯坦福橋體育場的圖紙，提出了很多有益的意見和建議。當時用鐵柵欄將該體育場圍起來，并沿著鐵柵欄墻種植一圈大葉楊樹，還在球場南北兩側設置了兩座旋轉門，之后又在體育場內的西側建設了兩個100米的看臺，分別為木質看臺和水泥看臺。體育場內部又設立了500米的跑道、200米的直線跑道和兩個足球場。1943年，日本軍拆走體育場的鐵柵欄和鐵門。二戰后改建時，體育場已經變為一個足球場大小，跑道也改為400米。1954年民園經過一次大規模改造，成為中國第一座燈光球場，足球場也由沙地變身草坪場。1979年再度大修，3年后完成，現在的民園體育場的模樣奠定。此后雖亦有小修小改，包括球場外立面的美化，但基本形態沒變。

    回溯民園體育場的歷史，它雖然歷經90余年的滄桑變化，但今日之民園無論與當年英租界工部局初建的體育場還是李愛銳參與設計改建的“斯坦福橋姐妹體育場”都相去甚遠，只是地點基本未變，模樣卻是1982年建成的，沒有達到本市認定歷史風貌建筑“建成五十年以上”這個基本標準。

疑問3：“新民園”還能體育健身嗎？

    “一定要還我們一個新的‘體育’的民園！”，網友石一成的態度其實表達了很多人對民園體育場改建后是否還有體育健身功能的擔心。

    年近40的王女士回憶：“上小學時，和平區的中小學生運動會在這里開的，我代表學校跑接力，第一次在塑膠跑道上跑步啊！記得老師還特意買了適合在那兒穿的新釘鞋給我們。”——許許多多的人，沒到過民園看球，也沒在這里聽過演唱會，他們作為某次體育活動的參與者進入這里，民園對他們而言是實實在在的“體育場”。最怕的就是民園還在，只是變成了純商業設施，與體育健身不再沾邊。

    答案：市民、網友們不僅不用擔心，可能會更開心——民園體育場改建后將保留市民健身板塊21000平方米(室內6500平方米、室外14500平方米)，而且將是免費開放。

    “此次民園體育場改造工程的定位，第一位的就是市民健身。”楊振告訴記者。

    據天津市體育局介紹，改建后的民園體育場將保留跑道，現在足球場的部分將成為運動健身場地，預計不僅有一個小型五人制的足球場，還將有籃球場等，而且是免費開放。聽到這個消息，住在岳陽道的周先生十分興奮。“我天天都晨跑，現在馬路上車越來越多，很多人行道都被占用，跑步時得特別注意腳下。這下好了，以后走個五分鐘就能到民園跑步了，在正規跑道上感覺肯定特別好。”

    “民園體育場只是改建，肯定保留體育健身功能，這是《體育法》要求的。”天津市體育局的同志告訴記者。

    根據公示的民園體育場改造方案，民園體育場內的總建筑是61440平方米，場地14500平方米，改造后的“新民園”市民健身板塊21000平方米(室內6500平方米、室外14500平方米)；改造的總體思路是保留現有的建筑形式和風貌，拆除民園體育場河北路段部分設施，形成開放的體育公園。在健身板塊內，將有一座面積3000平方米左右的體育博物館，將以介紹天津體育歷史的發展為主。市民健身的同時，還能隨時了解、感受天津的體育文化。

相關閱讀：
民園的建設

    1926年，民園體育場由蘇格蘭人埃里克·利迪爾設計建造。利迪爾早年曾在英國的斯坦福橋體育場進行短跑訓練，接到設計民園體育場的任務后，他從英國帶了設計圖紙作為參考材料，這份圖紙就是英超俱樂部切爾西的主場斯坦福橋體育場建造時的設計圖紙，因此當時民園體育場被稱為“中國斯坦福橋”。至于“民園”二字的由來，當地人表示已不可考，有種說法是英國工部局為英國僑民開辟的體育園地，所以叫“民園”。

最新資訊
    民園加入文化元素 建體育博物館看天津體育歷史

    （今晚報記者 劉超）根據規劃，改造后的民園體育場將興建文化演藝創意辦公板塊，總面積達到5640平方米，新加入的文化元素將與民園體育場周邊現有的文化創意集群相呼應，在五大道的核心地段營造出更加濃重的文化氣息。
    根據民園體育場改造方案，民園體育場內總建筑面積61440平方米，場地14500平方米，改造的總體思路是保留現有的建筑形式和風貌，拆除民園體育場河北路段部分設施，形成開放的體育公園。其中，除了興建文化演藝創意辦公板塊外，還初步計劃在健身板塊內建設一座3000平方米左右的體育博物館，介紹天津體育歷史的發展。
    同時，依托民園體育場周邊的“小洋樓”資源，發展民園西里文化創意街區，使民園體育場周邊的文化創意產業形成集聚效應。民園西里位于民園體育場西側的常德道上，始建于1939年，由近代著名建筑設計師沈理源設計，分為17個門，各門自成院落又聯成一體，目前已經吸引了諸多國內外文化創意機構，紐約Storefront建筑藝術畫廊、POP UP立體畫廊、沉香藝術博物館、LOMO相機展示體驗館、知名餐飲等企業相繼入駐。